شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ في الصينية

• 应急司

• الاستجابة للطوارئ؛ الاستجابة لحالات الطوارئ    对紧急状况的反应
• الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ    应急准备和反应
• فرع الاستجابة لحالات الطوارئ المعقدة    负责紧急情况应急处

أمثلة

1. دعم جمع شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ للأموال في الخليج
   支持ERD在海湾的筹资活动
2. وتقوم شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ بدور الأمانة للجنة الأزمات.
   应急司是危机委员会的秘书处。
3. تستطيع المكاتب القطرية الحصول على الدعم التقني من شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ لمساعدتها في إعداد المشاريع.
   国家办事处可从应急司获得技术支助，协助制订项目。
4. 9- في أثناء أزمة تيمور الشرقية اعتمد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ لديه.
   在东帝汶的危机中联合国开发计划署所依靠的是它的应急厅(ERD)。
5. (د) وعقب موافقة لجنة مراقبة إدارة البرامج، تؤكد شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ التخصيص السنوي للمشروع للمكتب الإقليمي.
   (d) 在方案管理监督委员会核可后，应急司向区域局确认项目的年度拨款。